短期期权美国冻结是指在美国金融市场中，对短期期权交易进行限制或暂停的一种措施。这种冻结可能是由于市场异常波动、潜在风险增加或其他金融稳定问题引起的。

短期期权是一种金融衍生品，它允许投资者在特定时间内以特定价格buy或出售某个资产。与传统期权相比，短期期权的到期时间较短，通常在1个月以内。由于其期限短，短期期权交易更加灵活，但也更加容易受到市场波动的影响。

当市场出现异常波动或风险增加时，监管机构可能会采取措施来保护投资者和金融市场的稳定。在这种情况下，监管机构可能会决定暂停或限制短期期权交易。这样的冻结可能是临时的，以给市场时间恢复正常；也可能是长期的，以防止进一步的风险扩大。

短期期权美国冻结的结果可能包括以下几个方面：

1. 停止交易：短期期权交易可能会被暂停或限制，投资者将无法进行新的短期期权交易。这可以减少市场中的交易活动，并防止进一步的风险扩大。

2. 市场波动减弱：通过冻结短期期权交易，监管机构可以减少市场的交易活动，从而降低市场的波动性。这有助于维持金融市场的稳定。

3. 风险防控：冻结短期期权交易可以帮助监管机构更好地管理市场风险。在市场异常波动或风险增加的情况下，暂停短期期权交易可以减少投资者的损失，并防止进一步的系统性风险。

总之，短期期权美国冻结是一种为了维护金融市场稳定和保护投资者利益的措施。通过限制或暂停短期期权交易，监管机构可以减少市场波动、防止风险扩大，并确保市场运作的正常和有序。