车船税是指车辆和船舶所有人按照法定税额缴纳的一种税费。退还车船税的情况通常包括以下几种情况：车辆或船舶报废、销售、转让或注销、被盗抢、违法用途等。

1. 车辆或船舶报废：如果车辆或船舶已经达到报废标准，所有人可以向当地交通管理部门申请退还车船税。通常需要提供相关的证明文件，如车辆或船舶报废证明、注销证明等。

2. 车辆或船舶销售、转让或注销：如果车辆或船舶所有人将其车辆或船舶进行销售、转让或注销，可以向当地交通管理部门申请退还车船税。需要提供相关的证明文件，如车辆或船舶的销售、转让或注销证明。

3. 车辆或船舶被盗抢：如果车辆或船舶发生被盗抢的情况，所有人可以向警方报案，并向当地交通管理部门申请退还车船税。需要提供相关的证明文件，如警方的盗抢报案证明。

4. 车辆或船舶违法用途：如果车辆或船舶被用于违法活动，所有人可以向当地交通管理部门申请退还车船税。需要提供相关的证明文件，如法院判决书、行政处罚决定书等。

申请退还车船税时，所有人通常需要填写申请表格，并提供相关的证明文件。申请提交后，当地交通管理部门会进行审核，并根据具体情况决定是否退还车船税。退还的车船税通常会通过银行转账或支票等方式退还给申请人。

需要注意的是，不同地区对车船税的退还政策可能有所不同，具体的操作流程和要求可以咨询当地交通管理部门或相关部门。