交通银行xyk续卡激活的步骤如下：

1. 收到新的xyk：当您的交行xyk到期后，银行会自动将新的xyk寄送给您。您需要确保正确收到了新的xyk，并将其保管妥善。

2. 阅读xyk说明：在激活之前，您应该仔细阅读新xyk的说明书。该说明书将包含有关xyk的重要信息和使用指南。

3. 登录交通银行网银：使用交通银行的网银服务登录您的账户。如果您还没有网银账户，您可以通过交通银行guanfangwebsite注册一个账户。

4. 选择xyk续卡激活：在网银界面中，找到xyk相关的功能菜单，选择xyk续卡激活选项。

5. 输入xyk信息：按照网银页面的提示，输入您的xyk卡号、有效期、CVV2码等必要信息。

6. 确认激活：在输入完xyk信息后，系统会要求您确认激活。请仔细核对所输入的信息，确保准确无误后点击确认按钮。

7. 设置密码：激活完成后，系统会要求您设置xyk的支付密码。请按照要求设置一个符合规定的密码，并妥善保管好。

8. 激活成功：完成上述步骤后，您的交通银行xyk续卡就会成功激活了。您可以开始使用新的xyk进行消费和支付。

需要注意的是，以上步骤只是一般的激活流程，具体步骤可能会因交通银行的服务更新或改变而有所不同。建议您在激活前参考交通银行guanfangwebsite提供的最新指引，以确保正确并顺利地激活您的xyk。