民生xyk酒店间夜是指由中国民生银行发行的xyk持卡人在合作的酒店消费时所享受到的优惠服务。具体而言，当持卡人在指定的合作酒店消费时，可以根据消费金额获得相应的积分或优惠，积分可以用于兑换酒店客房的预订或升级服务，优惠则可以以折扣形式直接减免消费金额。

民生xyk酒店间夜的优惠服务通常包括以下几个方面：

1. 积分累积：持卡人在消费时根据消费金额获得相应的积分，积分可以累积到一定数量后用于兑换酒店客房的预订或升级服务。

2. 免费客房：持卡人可以使用积分兑换免费的酒店客房，根据积分的数量和酒店的规定来确定可兑换的客房类型和时间。

3. 升级服务：持卡人可以使用积分进行客房的升级，例如从标准客房升级到高级客房或套房，享受更加豪华的住宿体验。

4. 折扣优惠：持卡人在消费时可以享受到一定的折扣优惠，即消费金额的一部分会以折扣形式直接减免。

需要注意的是，民生xyk酒店间夜的具体优惠内容可能会根据银行政策和合作酒店的不同而有所变化，持卡人应及时了解相关政策和优惠信息，并按照规定使用优惠服务。