转会费用14m EUR代表的是1400万欧元。这是一个用于计量国际交易中货币的单位。EUR是欧元的货币代码，代表欧洲经济区的共同货币。

转会费用是指在足球或其他体育运动中，俱乐部或球队为了获得一名球员的服务而支付给该球员所属俱乐部的费用。这个费用通常包括转会费、球员工资和其他附加费用。

在这种情况下，转会费用为14m EUR表示球队支付了1400万欧元来签下该球员。这笔费用可能是一次性支付，也可能分期支付。转会费用的高低通常取决于球员的实力、潜力、合同剩余期限以及市场需求等因素。

需要注意的是，转会费用只是球员转会交易中的一部分，还需要考虑球员的工资和其他附加费用，如签字费、经纪人佣金等。转会费用的金额通常是体育媒体和球迷们关注的焦点之一，因为它反映了球员的市场价值和俱乐部之间的交易活动。