期货市场是金融市场中的一种重要交易场所，其参与者可以划分为两类人：投资者和交易商。投资者是市场中的买方和卖方，他们通过交易期货合约来获取利润或对冲风险。而交易商则是作为中介机构，为投资者提供交易平台和相关服务。

首先，投资者是期货市场中的重要参与者之一。他们可以分为机构投资者和个人投资者。机构投资者包括银行、保险公司、证券公司、基金公司等金融机构，他们通常拥有较大的资金规模和专业的投资团队，能够进行大规模的交易和风险管理。个人投资者则是指个体投资者，他们以个人名义参与期货交易，既有专业投资者，也有散户投资者。无论是机构投资者还是个人投资者，他们都是市场的买方和卖方，通过交易期货合约来获取利润或对冲风险。

投资者在期货市场中的作用是多样的。首先，他们提供了市场的流动性。投资者的交易行为使得市场中的买卖双方能够找到对手方进行交易，从而保证了市场的正常运行。其次，投资者参与期货交易也是为了获取利润。他们通过分析市场的供需关系、经济数据、政策变化等因素，预测市场的走势，并在合适的时机进行交易，以赚取差价或价差收益。此外，投资者还可以通过期货市场进行风险管理。他们可以利用期货合约进行对冲，将自身面临的风险转移给其他交易者，降低自身的风险暴露。

除了投资者，期货市场还有另一类重要的参与者，即交易商。交易商是作为中介机构存在的，他们为投资者提供了交易平台和相关服务。交易商通常是拥有交易所会员资格的金融机构，如期货公司、证券公司等。他们提供期货交易的相关服务，包括账户开立、交易执行、风险管理、结算清算等。交易商在期货市场中扮演着重要的角色，他们不仅为投资者提供了交易的基础设施，还能够通过自营交易获取交易差价收益。

交易商在期货市场中的作用是多方面的。首先，他们为投资者提供了交易平台和相关技术支持。交易商通常拥有稳定的交易系统和丰富的交易工具，投资者可以通过交易商提供的平台进行交易，获取实时行情和交易执行的支持。其次，交易商还负责风险管理。他们通过设置风控制度和监控系统，对投资者的交易行为进行监管，防范市场风险和操纵行为。此外，交易商还承担了结算和清算的职责，确保交易的顺利进行和资金的安全性。

综上所述，期货市场的参与者可以分为投资者和交易商两类人。投资者作为市场的买方和卖方，通过交易期货合约来获取利润或对冲风险。而交易商则是作为中介机构，为投资者提供交易平台和相关服务。投资者和交易商在期货市场中扮演着不可或缺的角色，共同促进了市场的流动性和稳定性。期货市场的发展离不开投资者和交易商的共同努力，只有他们的合作与配合，才能够推动市场的繁荣和发展。